I'm learning tiếng Việt

đường đời — meaning in English: life path

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for life path
đường đời
tầm nhìn
tươi
nhiều
thực phẩm
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the term 'đường đời' in reflective conversations about personal growth and experiences. For instance, during a family gathering, an elder may share stories about their 'đường đời' to impart wisdom to younger generations, emphasizing lessons learned along the way.
Synonyms & nuances
'Đường đời' can be compared to 'hành trình cuộc đời' (life journey), but while 'hành trình' emphasizes the process of travel and experiences, 'đường đời' focuses more on the broader idea of the life path one is destined to take. You would choose 'đường đời' when discussing existential themes or the journey of life as a whole.
Culture
'Đường đời' literally translates to 'life path,' encapsulating the journey of life with all its trials and tribulations. This phrase reflects the Vietnamese belief in the importance of one's life journey, often intertwined with the concepts of destiny and collective experiences within the community. Interestingly, it is common to hear this term in poetry and literature, where authors explore the philosophical aspects of life.
FAQ
Q.What does 'đường đời' mean in English?
'Đường đời' translates to 'life path' in English, representing the journey and experiences one undergoes throughout their life.
Q.How do I use 'đường đời' in a sentence?
You can use 'đường đời' in sentences like, 'Mỗi người có một đường đời riêng,' which means 'Each person has their own life path.'
Q.Is 'đường đời' commonly used in conversation?
'Đường đời' is frequently used in Vietnamese conversations, especially when discussing life lessons or personal experiences, making it a relatable phrase for speakers.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary