安全 — meaning in English: Safety

ānquán · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for security

冠军

guànjūn

电路

diànlù

局

jú

安全

ānquán

阅读

yuèdú

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use '安全' (ānquán) when discussing personal safety in various contexts, such as during a conversation about travel safety or while discussing workplace regulations. For instance, it might come up in a meeting about security measures at a construction site or in a casual chat about the safety of a neighborhood.

Synonyms & nuances

'安全' (ānquán) focuses specifically on the state of being safe, while '无危险' (wú wēixiǎn) translates to 'without danger'. Use '安全' when discussing general safety in life or environments, and '无危险' when emphasizing the absence of danger in specific situations.

Culture

'安全' (ānquán) combines '安' (ān), meaning 'peace' or 'calm', with '全' (quán), meaning 'whole' or 'complete'. This etymology emphasizes the idea of being completely at peace, which reflects the cultural importance placed on safety in Chinese society, especially in crowded urban areas. In Chinese culture, safety is often prioritized, leading to various festivals and public campaigns focused on safety awareness.

FAQ

Q.What does 安全 mean in English?

'安全' (ānquán) translates to 'safety' in English, referring to a state of being safe from harm or danger.

Q.How do you pronounce 安全?

'安全' is pronounced as 'ānquán'. The first syllable has a high-level tone, while the second syllable has a rising tone, similar to asking a question.

Q.Are there any common phrases that use 安全?

'安全' is often found in phrases like '安全第一' (ānquán dì yī), meaning 'safety first', which emphasizes the importance of safety in various contexts.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000