I'm learning 中文

配置文件 — meaning in English: Profile

pèizhì wénjiàn · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for profile
民意调查
mínyì diàochá
tiě
配置文件
pèizhì wénjiàn
领带
lǐngdài
实力
shílì
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
technical common
Usage
Native speakers often use '配置文件' in technical environments, such as software development or IT, where configuration files are critical for system operations. For example, a programmer may discuss the '配置文件' of an application when troubleshooting or setting up new software components.
Synonyms & nuances
'配置' (pèizhì) means 'configuration,' while '文档' (wéndàng) means 'document.' However, '配置文件' specifically refers to a structured file containing configuration settings, making it distinct from general documents that may not have this technical context.
Culture
'配置文件' literally translates to 'configuration document,' revealing the practical, utilitarian nature of the term. In the fast-paced world of technology in China, understanding configuration files is crucial; they are a foundational element in software that directly influences performance and functionality, making this term integral for tech-savvy individuals.
FAQ
Q.What does '配置文件' mean in English?
'配置文件' means 'profile' in English, often referring to a configuration file in technical contexts.
Q.How is '配置文件' used in a sentence?
You could say, '请检查配置文件以确保软件正常运行,' which translates to 'Please check the configuration file to ensure the software runs properly.'
Q.Are there common mistakes when using '配置文件'?
A common mistake is to confuse '配置文件' with '用户档案' (yònghù dǎng'àn), which means 'user profile.' While both pertain to profiles, '配置文件' is specifically for technical configurations.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000