中标 — meaning in English: Winning bid

Definition

▶ 中标 zhōngbiāo

中标是指在招标过程中，投标人成功获得某项工程或项目的权利。

Winning bid refers to the process in which a bidder successfully obtains the rights to a project or contract during the bidding process.

▶ 我们公司的投标成功中标，获得了这个项目。

wǒmen gōngsī de tóubiāo chénggōng zhōngbiāo, huòdéle zhège xiàngmù.

Our company successfully won the bid and obtained this project.

▶ 他在竞争激烈的市场中，终于中标了一个重要的合同。

tā zài jìngzhēng jīliè de shìchǎng zhōng, zhōngyú zhōngbiāole yīgè zhòngyào de hétong.

In a fiercely competitive market, he finally won an important contract.

▶ 中标后，我们需要尽快开始项目的实施。

zhōngbiāo hòu, wǒmen xūyào jǐnkuài kāishǐ xiàngmù de shíshī.

After winning the bid, we need to start the implementation of the project as soon as possible.