ቅዱስ · Amharic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

ዘንቃ

አስቀድሞ

መልእክት

ቅዱስ

ይህ እንዴት እንደሆነ

Skip this question

🎓

Learn Amharic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal intermediate

Usage

La palabra ቅዱስ se utiliza frecuentemente en contextos religiosos, especialmente en la liturgia de la Iglesia Ortodoxa Etíope. Se puede escuchar en oraciones, himnos y ceremonias sagradas, donde se busca un sentido de reverencia y santidad.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano es ቅድስና (qədəsəna), que también significa 'santidad'. Sin embargo, ቅዱስ se usa más comúnmente para referirse a lo sagrado en un sentido general, mientras que ቅድስና puede denotar un estado más específico de santificación o pureza.

Culture

El término ቅዱስ proviene de las raíces semíticas que se relacionan con la idea de separación y pureza. En la cultura etíope, esta palabra no solo describe lo sagrado, sino que también se asocia con la veneración de lugares y objetos considerados santos, como las iglesias antiguas de Aksum, que son un importante patrimonio cultural.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra ቅዱስ en una oración?

Puedes usar ቅዱስ al hablar de lugares sagrados, como en la frase: 'La iglesia fue construida en un lugar ቅዱስ.'

Q.¿Existen expresiones idiomáticas que incluyan ቅዱስ?

Sí, en el contexto religioso, podrías escuchar 'ቅዱስ ወነውር' que se traduce como 'santo y puro', utilizado para describir acciones o pensamientos dignos.

Q.¿Es correcto usar ቅዱስ en situaciones cotidianas?

Aunque ቅዱስ es principalmente un término religioso, su uso en situaciones cotidianas puede ser percibido como inapropiado o excesivo, dado su peso cultural y espiritual.

Learn amharic with Maspeak →

Amharic Vocabulary