Definition
▶
نِسبة، نِسَب
nisbah
نِسبة هي علاقة كمية بين شيئين، تُعبر عن كيفية ارتباطهما ببعضهما البعض.
La proporción es una relación cuantitativa entre dos cosas, que expresa cómo se relacionan entre sí.
▶
توضح هذه الدراسة نِسبة النجاح في الامتحانات.
tuwdiḥu hādhihi ad-durāsah nisbatu an-najāḥ fī al-imtiḥānāt.
Este estudio muestra la proporción de éxito en los exámenes.
▶
نِسبة السكان في المدينة تزداد كل عام.
nisbatu as-sukkān fī al-madīnah tazdād kull ʿām.
La proporción de población en la ciudad aumenta cada año.
▶
يجب أن نأخذ نِسبة المخاطر في الاعتبار عند اتخاذ القرارات.
yajibu an na'khudh nisbatu al-makhāṭir fī al-i'tibār ʿind ittikhādh al-qaraarāt.
Debemos considerar la proporción de riesgos al tomar decisiones.