Definition
▶
كَلام
kalām
كَلام هو كل ما تقوله الأم، ويعبر عن مشاعرها وتجاربها.
El كَلام es todo lo que dice una madre, y expresa sus sentimientos y experiencias.
▶
كل أم لديها كَلام خاص بها يعبر عن حبها.
kul umma ladayha kalām khāṣṣ bihā yuʿabbir ʿan ḥubbihā.
Cada madre tiene كَلام especial que expresa su amor.
▶
كَلام الأم هو مصدر الدعم لنا في الأوقات الصعبة.
kalām al-umm huwa maṣdar al-daʿm lanā fī al-awqāt al-ṣaʿbah.
El كَلام de la madre es una fuente de apoyo para nosotros en momentos difíciles.
▶
أحياناً يكون كَلام الأم هو ما نحتاجه لنشعر بالراحة.
aḥyānān yakūn kalām al-umm huwa mā naḥtājuhu linashʿur bil-rāḥah.
A veces, el كَلام de la madre es lo que necesitamos para sentirnos cómodos.