Definition
▶
..ليس..فقط بل
laysa faqat bal
عبارة تستخدم للإشارة إلى أن الشيء المذكور هو أكثر من مجرد ما تم ذكره سابقًا.
Una expresión que se utiliza para indicar que algo mencionado es más que solo lo que se ha mencionado anteriormente.
▶
هو ليس طالبًا فقط بل هو أيضًا معلم.
huwa laysa taliban faqat bal huwa aydan mu'allim.
No solo es estudiante, sino que también es profesor.
▶
الكتاب ليس ممتعًا فقط بل مفيد أيضًا.
alkitab laysa mumti'an faqat bal mufid aydan.
El libro no solo es interesante, sino que también es útil.
▶
الرحلة ليست قصيرة فقط بل مثيرة أيضًا.
alrihla laysa qasira faqat bal muthira aydan.
El viaje no solo es corto, sino que también es emocionante.