Definition
▶
نائِب، نُوّاب
nā'ib, nuwwāb
نائِب هو الشخص الذي يُمثل آخرين في منصب أو وظيفة، بينما نُوّاب هم مجموعة من هؤلاء الأشخاص.
Un diputado es la persona que representa a otros en un cargo o función, mientras que los diputados son un grupo de esas personas.
▶
تم انتخاب النائب الجديد لتمثيل المنطقة.
tam intikhab al-nā'ib al-jadīd litamthīl al-mantiqah.
Se eligió al nuevo diputado para representar la región.
▶
يعمل النواب على مناقشة القوانين الجديدة.
ya'mal al-nuwwāb 'ala munāqashat al-qawānīn al-jadīdah.
Los diputados trabajan en discutir las nuevas leyes.
▶
اجتمع النواب لمناقشة قضايا الشعب.
ijtama'a al-nuwwāb limunāqashat qaḍāya al-sha'b.
Los diputados se reunieron para discutir los asuntos del pueblo.