Definition
▶
فَتَحَ، يَفتَحُ، الفَتْح
fataḥa, yaftaḥu, al-fatḥ
الفعل الذي يدل على إحداث ثغرة أو فتح شيء ما.
La acción que indica hacer una abertura o abrir algo.
▶
فَتَحَ البابَ ليدخلَ الضيوفُ.
fataḥa al-bāba li-yadkhula al-ḍuyūf.
Abrió la puerta para que entraran los invitados.
▶
يَفتَحُ المعلمُ الكتابَ ليشرح الدرس.
yaftaḥu al-muʿallim al-kitāba li-yashraḥ al-dars.
El maestro abre el libro para explicar la lección.
▶
الفَتْحُ هو البدايةُ الجديدةُ للمشروع.
al-fatḥu huwa al-bidāya al-jadīda lil-mashrūʿ.
La apertura es el nuevo comienzo del proyecto.