I'm learning العربية

غُرفة، غُرَف — meaning in Spanish: Habitación, habitaciones

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Habitación, habitaciones
فَلسَفة
سالِم
فاعِليّة
غُرفة، غُرَف
مُعَدّ
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
La palabra غُرفة se utiliza comúnmente en contextos cotidianos relacionados con la vivienda y la organización del espacio. Por ejemplo, al describir diferentes habitaciones en una casa, como en 'Mi غُرفة favorita es la cocina' o al hacer referencia a diferentes tipos de habitaciones en un hotel.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'حجرة' (hujra), que también significa habitación. Sin embargo, غُرفة se usa más ampliamente para referirse a cualquier tipo de habitación, mientras que حجرة puede tener una connotación más específica de un espacio cerrado o pequeño.
Culture
El término غُرفة proviene de la raíz árabe غ-ر-ف, que se relaciona con la idea de 'elevar' o 'levantarse'. En muchas culturas árabes, la distribución de las habitaciones en una casa tiene una importancia cultural significativa, ya que a menudo se diseñan teniendo en cuenta la hospitalidad y la privacidad.
FAQ
Q.¿Qué significa غُرفة en español?
غُرفة significa 'habitación' en español. Se usa para referirse a cualquier tipo de habitación dentro de una casa o edificio.
Q.¿Cómo se pluraliza غُرفة?
La forma plural de غُرفة es غُرَف. Puedes usarla cuando hables de varias habitaciones, como en 'Las غُرَف de la casa son amplias'.
Q.¿Cuándo se usa غُرفة en lugar de حجرة?
Usarás غُرفة cuando te refieras a habitaciones en un contexto más general, mientras que حجرة es más adecuado para espacios más pequeños o personales, como una habitación de estudio.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000