وُصول — meaning in Spanish: Llegado

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Llegado

وُصول

لاتينيّ

رِواق، أروِقة

اِتِّصال ات

جُمرُك، جَمارِك

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra وُصول se utiliza comúnmente en contextos relacionados con la llegada a un lugar, como en estaciones de tren o aeropuertos. Por ejemplo, un viajero podría preguntar sobre el وُصول de su tren o la وُصول de un vuelo internacional.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano es وصولية, que se refiere más específicamente a la accesibilidad. Mientras que وُصول se centra en el acto de llegar, وصولية puede implicar una calidad o característica de ser accesible en un contexto más amplio.

Culture

El término وُصول proviene de la raíz árabe و ص ل, que está relacionada con la idea de conectar o unir. En muchas culturas árabes, el concepto de llegada no solo implica el acto físico de estar en un lugar, sino también la llegada a un nuevo estado de ser o a una experiencia significativa.

FAQ

Q.¿Cómo se usa وُصول en una oración?

Puedes usar وُصول en oraciones como: 'نحن ننتظر وُصول القطار' que significa 'Estamos esperando la llegada del tren'.

Q.¿Cuál es la pronunciación correcta de وُصول?

Se pronuncia como 'wusul', donde la 'u' es similar a la 'u' en español y la 's' es suave.

Q.¿Qué errores comunes se cometen al usar وُصول?

Un error común es confundir وُصول con llegada en sentido figurado. Recuerda que وُصول se refiere principalmente a la llegada física a un lugar.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000