مَسؤُوليّة ات — meaning in Spanish: Responsabilidad

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Responsabilidad

وَجَدَ، يَجِدُ، الوَجْد

دِراسة ات

ريح، رِياح

مَسؤُوليّة ات

بَيان

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

La palabra مَسؤُوليّة ات se utiliza comúnmente en contextos laborales y académicos, donde se habla sobre deberes y responsabilidades. Por ejemplo, en una reunión de equipo, un gerente podría mencionar las مَسؤُوليّة ات de cada miembro para asegurar que todos entiendan sus roles.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano es واجب (wajib), que significa 'deber'. Sin embargo, مَسؤُوليّة ات abarca un sentido más amplio de responsabilidad que incluye la rendición de cuentas, mientras que واجب se refiere más a una obligación o tarea específica.

Culture

La palabra مَسؤُوليّة ات proviene de la raíz árabe س-أ-ل, que está relacionada con la idea de preguntar y responder. En muchas culturas árabes, la responsabilidad es un valor fundamental, especialmente en el ámbito familiar y comunitario, donde se espera que cada individuo cumpla con sus deberes hacia los demás.

FAQ

Q.¿Cómo se usa مَسؤُوليّة ات en una oración?

Puedes usar مَسؤُوليّة ات en una oración como: 'Cada empleado tiene مَسؤُوليّة ات que cumplir para el buen funcionamiento del proyecto'.

Q.¿Cuál es la diferencia entre مَسؤُوليّة ات y التزام (iltizam)?

Mientras que مَسؤُوليّة ات se refiere a la responsabilidad general, التزام (iltizam) implica un compromiso específico o promesa de cumplir con algo, a menudo en un contexto más personal o emocional.

Q.¿Hay alguna forma plural de مَسؤُوليّة ات que deba conocer?

La forma plural es مَسؤُوليّات (mas'uliyaat), y se usa cuando se habla de múltiples responsabilidades. Por ejemplo, 'Las مَسؤُوليّات de un líder son múltiples y variadas'.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000