Definition
▶
إمارة ات
Imārah
إمارة ات هي منطقة أو دولة يحكمها أمير، وتعتبر وحدة إدارية ذات سيادة.
Una emirato es una región o estado gobernado por un emir, y se considera una unidad administrativa soberana.
▶
تعتبر إمارة دبي واحدة من أكثر الإمارات شهرة في العالم.
Tu'tabar Imārat Dubayy wāḥidah min akthar al-Imārāt shuhrah fī al-‘ālam.
El emirato de Dubái es uno de los emiratos más famosos del mundo.
▶
تتميز إمارة أبوظبي بثروتها النفطية.
Tatamayyaz Imārat Abū Ẓabī bi-tharwatihā al-naftiyyah.
El emirato de Abu Dabi se distingue por su riqueza petrolera.
▶
تسعى إمارة الشارقة إلى تعزيز الثقافة والفنون.
Tas‘ā Imārat al-Shāriqah ilā ta‘zīz al-thaqāfah wa-l-funūn.
El emirato de Sharjah busca promover la cultura y las artes.