Definition
▶
اِختِيار
ikhtiyaar
اِختِيار هو عملية اتخاذ قرار بشأن شيء معين من بين عدة خيارات.
La selección es el proceso de tomar una decisión sobre algo específico entre varias opciones.
▶
اِختِيار المدرسة المناسبة لطفلي كان تحديًا كبيرًا.
ikhtiyaar al-madrasa al-munasiba li-tifli kan tahaddiyan kabiran.
La selección de la escuela adecuada para mi hijo fue un gran desafío.
▶
يجب أن نأخذ وقتنا في اِختِيار المشروع الذي سنعمل عليه.
yajibu an na'khudh waqtana fi ikhtiyaar al-mashroo' alladhi san'a'malu 'alayh.
Debemos tomarnos nuestro tiempo en la selección del proyecto en el que trabajaremos.
▶
اِختِيار الأصدقاء الجيدين يؤثر على حياتنا بشكل كبير.
ikhtiyaar al-asdiqaa' al-jayyidin yu'aththiru 'ala hayatina bishaklin kabir.
La selección de buenos amigos impacta nuestras vidas de manera significativa.