Definition
▶
كادَ، يَكادُ، الكَوْد
kaada, yakadu, al-kawd
كادَ تعني الاقتراب من حدوث شيء أو تقرب منه.
Casi significa estar cerca de que algo ocurra o de suceder.
▶
كادَ المطر أن يهطل.
kaada al-matar an yahtal.
Casi empieza a llover.
▶
يَكادُ الطلب يفوق العرض.
yakadu al-talab yafuq al-'ard.
Casi la demanda supera la oferta.
▶
الكود الجديد كادَ أن يُنشر.
al-kawd al-jadid kaada an yunshar.
El nuevo código casi se publica.