I'm learning العربية

إداريّ — meaning in Spanish: Administrativo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Administrativo
إداريّ
دُخان
سَلبيّ
كَرامة
اِشتَرى
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal común
Usage
La palabra إداريّ se utiliza comúnmente en contextos formales y profesionales, especialmente en el ámbito laboral. Por ejemplo, puedes escucharla en reuniones de trabajo, documentos oficiales o cuando se habla de procedimientos administrativos en empresas y organizaciones gubernamentales.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'تنفيذيّ' (tanzīfī), que se traduce como 'ejecutivo'. La diferencia radica en que إداريّ se refiere más a la administración y gestión general, mientras que تنفيذيّ está más asociado con la ejecución de políticas y decisiones.
Culture
El término إداريّ proviene de la raíz árabe 'د-ر-ي' que se relaciona con la gestión y la organización. En la cultura árabe, la administración es fundamental en el funcionamiento tanto de empresas privadas como de instituciones públicas, reflejando la importancia del orden y la estructura en la sociedad.
FAQ
Q.¿Qué significa إداريّ en español?
إداريّ significa 'administrativo' en español, refiriéndose a todo lo relacionado con la gestión y la administración de una organización.
Q.¿En qué contextos se usa إداريّ?
Se utiliza en contextos formales, como en el ámbito laboral, documentos oficiales y discusiones sobre gestión y procedimientos administrativos.
Q.¿Cuáles son los errores comunes al usar إداريّ?
Un error común es usar إداريّ en contextos informales. Este término es más adecuado para situaciones formales, por lo que se debe evitar en conversaciones cotidianas.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000