Definition
▶
صادِر
sadir
صادِر هو مصطلح يُستخدم للإشارة إلى شيء تم إصداره أو صادرته جهة رسمية.
صader es un término que se utiliza para referirse a algo que ha sido emitido o confiscado por una entidad oficial.
▶
تم صادِر الوثائق المهمة من قبل الحكومة.
tam sadir al-watha'iq al-muhimma min qibal al-hukuma.
Los documentos importantes fueron emitidos por el gobierno.
▶
صادِر الشهادات من قبل المؤسسة التعليمية.
sadir al-shahadat min qibal al-mu'assasa al-ta'limiyya.
Los certificados fueron emitidos por la institución educativa.
▶
تم صادِر القرار الجديد من قبل المحكمة.
tam sadir al-qarar al-jadid min qibal al-mahkama.
La nueva decisión fue emitida por el tribunal.