Definition
▶
مُقارَنة ات
muqāranāt
مُقارَنة ات هي عملية مقارنة بين شيئين أو أكثر لتحديد أوجه التشابه والاختلاف بينهما.
Las comparaciones son el proceso de comparar dos o más cosas para identificar sus similitudes y diferencias.
▶
في هذه المُقارَنة، ندرس الفروق بين الثقافتين.
fī hādhihi al-muqāranah, nadruṣu al-furūq bayna al-thaqāftayn.
En esta comparación, estudiamos las diferencias entre las dos culturas.
▶
تحتاج الدراسة إلى مُقارَنة البيانات من السنوات الماضية.
taḥtāju al-dirāsah ilā muqāranat al-bayānāt min al-sanawāt al-māḍiyah.
El estudio necesita una comparación de los datos de los años anteriores.
▶
كانت المُقارَنة بين الأسعار في المتاجر المختلفة مثيرة للاهتمام.
kānat al-muqāranah bayna al-asʿār fī al-matājir al-mukhtalifah muthīrah lil-ihtimām.
La comparación de precios en las diferentes tiendas fue interesante.