Definition
▶
جِهاد
Jihad
جِهاد هو السعي في سبيل الله لتحقيق أهداف دينية، ويشمل الجهاد الأكبر (الصراع الداخلي) والجهاد الأصغر (الصراع الخارجي).
Jihad es el esfuerzo en el camino de Dios para lograr objetivos religiosos, e incluye el gran yihad (lucha interna) y el pequeño yihad (lucha externa).
▶
يعتبر الجهاد من الأمور المهمة في الإسلام.
Yu'tabar al-jihad min al-umur al-muhimma fi al-Islam.
El jihad se considera una de las cosas importantes en el Islam.
▶
يحتاج المسلمون إلى فهم معنى الجهاد بشكل صحيح.
Yahtaj al-muslimun ila fahm ma'na al-jihad bishakl sahih.
Los musulmanes necesitan entender el significado del jihad correctamente.
▶
الجهاد ليس مجرد قتال، بل هو أيضًا جهاد النفس.
Al-jihad laysa mujarrad qital, bal huwa aydan jihad al-nafs.
El jihad no es solo combate, sino que también es un esfuerzo del alma.