Definition
▶
جلالة
jalālah
جلالة تعني عظمة أو هيبة، وغالباً ما تستخدم للإشارة إلى الملكية أو الصفات المهيبة.
Majestad se refiere a grandeza o dignidad, y a menudo se utiliza para referirse a la realeza o cualidades majestuosas.
▶
يُعتبر الملك رمزاً لجلالة البلاد.
yu'tabar al-malik ramzan li-jalālat al-bilād.
El rey es considerado un símbolo de la majestad del país.
▶
تظهر جلالة الطبيعة في الجبال الشاهقة.
taẓhar jalālat al-ṭabī'ah fī al-jibāl al-shāhiqah.
La majestad de la naturaleza se muestra en las altas montañas.
▶
الجلالة تُعطي المكان هيبة خاصة.
al-jalālah tu'tī al-makān haybah khāṣṣah.
La majestad otorga al lugar una dignidad especial.