Definition
▶
بَنية تَحتيّة
banya tahtiyya
بَنية تَحتيّة هي مجموعة الأنظمة والهياكل الأساسية التي تدعم تشغيل المجتمع، مثل الطرق والمباني والشبكات.
La infraestructura es el conjunto de sistemas y estructuras básicas que respaldan el funcionamiento de la sociedad, como carreteras, edificios y redes.
▶
تحتاج البلاد إلى تحسين بَنية تَحتيّة لجذب المزيد من الاستثمارات.
tahtaj al-bilad ila tahsin banya tahtiyya lijadhb al-mazeed min al-istithmarat.
El país necesita mejorar la infraestructura para atraer más inversiones.
▶
تعتبر بَنية تَحتيّة قوية ضرورية لتطوير الاقتصاد.
tu'tabar banya tahtiyya qawiyya daruriyya litatwir al-iqtisad.
Una infraestructura fuerte se considera esencial para el desarrollo económico.
▶
الاستثمار في بَنية تَحتيّة جديدة سيساعد على تحسين جودة الحياة.
al-istithmar fi banya tahtiyya jadida sayusa'id ala tahsin jawdat al-hayat.
La inversión en nueva infraestructura ayudará a mejorar la calidad de vida.