Definition
▶
حادّ
ḥād
الشيء الحاد هو الذي له حواف أو نقاط حادة، مثل السكين أو الشفرة.
Un objeto afilado es aquel que tiene bordes o puntas agudas, como un cuchillo o una hoja.
▶
السكين حادّ جداً، لذا يجب أن نكون حذرين عند استخدامها.
alsakīn ḥād jiddan, lidha yajibu an nakun ḥadhirin ʿinda istikhdāmihi.
El cuchillo es muy afilado, así que debemos tener cuidado al usarlo.
▶
تحتاج هذه الشفرة إلى شحذ لأنها ليست حادّة.
taḥtāj hādhihi al-shafra ilā shaḥd liʾannahā laysat ḥādah.
Esta hoja necesita ser afilada porque no está afilada.
▶
يجب أن نضع الأدوات الحادة بعيداً عن الأطفال.
yajibu an naḍaʿ al-adawāt al-ḥādah baʿīdan ʿan al-aṭfāl.
Debemos mantener las herramientas afiladas alejadas de los niños.