Definition
▶
مِعيار، مَعايير
Mi'yar
مِعيار هو مقياس أو معيار يُستخدم لتقييم الجودة أو الأداء.
Un estándar es una medida o criterio utilizado para evaluar la calidad o el rendimiento.
▶
يجب أن نلتزم بالمِعْيار الدولي في التصنيع.
Yajibu an nal'tazima bil-mi'yar ad-dawli fi at-tasni'i.
Debemos adherirnos al estándar internacional en la fabricación.
▶
تحدد المعايير الأكاديمية متطلبات النجاح في الجامعة.
Tuhaddidu al-ma'aayir al-akadimiyya mutalabbat an-najah fi al-jami'a.
Los estándares académicos definen los requisitos para el éxito en la universidad.
▶
هذا المنتج يتوافق مع المِعْيار البيئي.
Hatha al-muntaj yatawaafaq ma'a al-mi'yar al-bayyi.
Este producto cumple con el estándar ambiental.