Definition
▶
نَقْص
naqs
نَقْص هو عدم كفاية الشيء أو عدم وجوده بالقدر المطلوب.
NACIMIENTO es la falta de suficiente de algo o la ausencia en la cantidad requerida.
▶
هناك نَقْص في الموارد المائية في المنطقة.
hunaka naqs fi al-mawarid al-ma'iyya fi al-mantiqa.
Hay una escasez de recursos hídricos en la región.
▶
تعاني المدرسة من نَقْص في المعلمين.
tu'ani al-madrasa min naqs fi al-mu'allimin.
La escuela sufre una escasez de maestros.
▶
تشير الإحصائيات إلى نَقْص في الإنتاج الزراعي.
tashir al-iḥṣā'iyyāt ila naqs fi al-intāj al-zirā'ī.
Las estadísticas indican una escasez en la producción agrícola.