Definition
▶
خِيال
khiyāl
خِيال هو مفهوم يشير إلى الإبداع والتصورات الذهنية التي لا تعتمد على الواقع، بل تتعلق بالأفكار والأحلام.
La imaginación es un concepto que se refiere a la creatividad y a las representaciones mentales que no dependen de la realidad, sino que están relacionadas con ideas y sueños.
▶
يحتاج الكتاب إلى خيال واسع ليجذب القراء.
yaḥtāj al-kitāb ilā khiyāl wāsiʿ liyajdhib al-qurrāʾ.
El libro necesita una gran imaginación para atraer a los lectores.
▶
الأطفال يستخدمون خيالهم لتخيل عوالم جديدة.
al-aṭfāl yastakhdimūn khiyālahum litakhayyul ʿawālim jadīda.
Los niños usan su imaginación para imaginar nuevos mundos.
▶
الفن هو وسيلة للتعبير عن الخيال.
al-fann huwa wasīla lil-taʿbīr ʿan al-khiyāl.
El arte es un medio para expresar la imaginación.