Definition
▶
قَضائيّ
qada'iyy
قَضائيّ يعني كل ما يتعلق بالعدالة والمحاكم والقوانين في الدولة.
Judicial significa todo lo relacionado con la justicia, los tribunales y las leyes en el estado.
▶
يجب أن يكون القاضي قَضائيًّا عادلًا.
yajibu an yakuna al-qadi qada'iyyًا 'adilan.
El juez debe ser judicialmente justo.
▶
تتطلب القضايا قَضائيّة خبرة قانونية.
tatatallabu al-qadaya qada'iyya khibratan qanuniyya.
Los casos judiciales requieren experiencia legal.
▶
تسعى الحكومة إلى تحسين النظام القَضائيّ.
tas'a al-hukuma ila tahsin al-nizam al-qada'iyy.
El gobierno busca mejorar el sistema judicial.