Definition
▶
تَغطية
taghtiya
تَغطية تعني توفير الحماية أو الدعم لموضوع معين، سواء كان ذلك في سياق إعلامي أو تأميني.
La cobertura significa proporcionar protección o apoyo a un tema específico, ya sea en un contexto informativo o asegurador.
▶
تقدم القناة الإخبارية تَغطية شاملة للأحداث الجارية.
taqaddam al-qanah al-ikhbariyah taghtiya shamilah lil-ahdath al-jariyah.
El canal de noticias ofrece una cobertura completa de los eventos actuales.
▶
تحتاج التأمينات إلى تَغطية كافية لحماية الممتلكات.
tahtaaj al-ta'minat ila taghtiya kafiyah lihimayat al-mumtalakat.
Los seguros necesitan una cobertura adecuada para proteger los bienes.
▶
تمتد تَغطية البث التلفزيوني لتشمل المناطق النائية.
tamtaad taghtiya al-bath al-tilifizyun li-tashmil al-manatiq al-na'iyah.
La cobertura de la transmisión televisiva se extiende para incluir áreas remotas.