Definition
▶
تَمثيل
tamthīl
تَمثيل هو التعبير عن شيء أو شخص بطريقة تمثل خصائصه أو صفاته، ويستخدم أيضًا للإشارة إلى الممثل في الفنون المسرحية.
La representación es la expresión de algo o alguien de manera que representa sus características o cualidades, y también se utiliza para referirse al actor en las artes escénicas.
▶
تَمثيل الممثلين في الفيلم كان رائعًا.
tamthīl al-mumathilīn fī al-film kān rā'iʿan.
La representación de los actores en la película fue maravillosa.
▶
يحتاج الفيلم إلى تَمثيل قوي ليؤثر في الجمهور.
yaḥtāj al-film ilā tamthīl qawī li-yu'aththir fī al-jumhūr.
La película necesita una representación fuerte para impactar al público.
▶
تَمثيل الشخصيات في المسرحية كان مؤثرًا جدًا.
tamthīl al-shakhṣiyyāt fī al-masraḥiyya kān mu'aththirān jidda.
La representación de los personajes en la obra de teatro fue muy impactante.