Definition
▶
مَجزَرة، مَجازِر
majzarah
مَجزَرة هي حادثة تُشير إلى قتل جماعي أو إبادة جماعية للناس.
Una masacre es un incidente que se refiere al asesinato masivo o la exterminación de personas.
▶
شهدت المنطقة مَجزَرةً مروعةً خلال الحرب.
shahadat al-mintaqah majzaratan marwiah khilal al-harb.
La región fue testigo de una masacre espantosa durante la guerra.
▶
تُعتبر مَجازِر الحرب العالمية الثانية من أسوأ الفصول في التاريخ.
tu'tabar majazir al-harb al-alamiyah al-thaniyah min aswa' al-fusul fi al-tarikh.
Las masacres de la Segunda Guerra Mundial son consideradas uno de los peores capítulos de la historia.
▶
تحدث الناجون عن مَجزَرة حدثت في قريتهم.
tahaddath al-najun 'an majzarah hadathat fi qaryatihim.
Los sobrevivientes hablaron de una masacre que ocurrió en su aldea.