I'm learning
العربية
عاصِفة، عَواصِف — meaning in Spanish: Tormenta, tormentas
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Tormenta, tormentas
زالَ، يَزولُ، الزَّوْل
سِرّاً
مَوْضوع، مَواضيع
عاصِفة، عَواصِف
أبرَز
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra 'عاصِفة' se usa comúnmente en situaciones relacionadas con el clima, como cuando los meteorólogos informan sobre tormentas inminentes. También es frecuente oírla en conversaciones cotidianas entre amigos que comentan sobre el tiempo, especialmente en regiones donde las tormentas son habituales.
Synonyms & nuances
'عاصِفة' se puede distinguir de 'رياح' que significa 'viento'. Mientras que 'رياح' se refiere al viento en general, 'عاصِفة' implica una intensidad y un caos que puede causar daño, haciéndola más apropiada para describir fenómenos climáticos severos.
Culture
La palabra 'عاصِفة' proviene de la raíz árabe ع-ص-ف, que está relacionada con la idea de agitar o mover fuertemente. En la cultura árabe, las tormentas, especialmente las de arena, tienen un significado profundo y a menudo se mencionan en poesía y literatura como símbolo de cambios o turbulencias en la vida.
FAQ
