Definition
▶
اِنهِيار
inhiyār
اِنهِيار هو حالة من التدهور أو السقوط المفاجئ، سواء كان ذلك في البنية أو النظام أو الحالة النفسية.
El colapso es un estado de deterioro o caída repentina, ya sea en una estructura, sistema o estado emocional.
▶
شهدت المدينة اِنهِيارًا في البنية التحتية بعد الزلزال.
shahadat al-madina inhirāran fi al-bunya al-tahtiya ba'da al-zalzal.
La ciudad experimentó un colapso en la infraestructura después del terremoto.
▶
أدى الاكتئاب إلى اِنهِيار نفسي شديد.
adda al-ikti'āb ila inhirār nafsī shadīd.
La depresión llevó a un colapso emocional severo.
▶
تمكن الفريق من تجنب اِنهِيار المشروع من خلال التخطيط الجيد.
tamakkana al-fariq min tajannub inhirār al-mashrū' min khilāl al-takhtīṭ al-jayyid.
El equipo logró evitar el colapso del proyecto a través de una buena planificación.