Definition
▶
أُنثى، إناث
Unthā, Ināth
أُنثى تعني الكائن الحي من الجنس الأنثوي، ويشير إلى الإناث من الحيوانات.
Una hembra se refiere a un ser vivo del sexo femenino, y se refiere a las hembras de los animales.
▶
هذه الأُنثى هي الأم لعدة صغار.
Hadhihi al-unthā hiya al-umm li‘addat ṣighār.
Esta hembra es la madre de varias crías.
▶
تعتبر الإناث في كثير من الأنواع أكثر حساسية.
Tu‘tabar al-ināth fi kathīr min al-anwā‘ akthar ḥasāsiyya.
Las hembras en muchas especies se consideran más sensibles.
▶
في زراعة النحل، تحتاج إلى أُنثى واحدة لتكوين الخلية.
Fi zira‘at al-naḥl, taḥtāj ilā unthā wāḥida litakwin al-khalīyah.
En la apicultura, se necesita una hembra para formar la colmena.