Definition
▶
طيلةَ
ṭīlah
طيلةَ تعني خلال فترة زمنية كاملة.
A lo largo de un período de tiempo completo.
▶
عشنا في هذه المدينة طيلةَ حياتنا.
ʿishnā fī hādhih al-madīnah ṭīlah ḥayātnā.
Hemos vivido en esta ciudad a lo largo de nuestras vidas.
▶
درسنا اللغة العربية طيلةَ العام الماضي.
darasnā al-lughah al-ʿarabiyyah ṭīlah al-ʿām al-māḍī.
Estudiamos el idioma árabe a lo largo del año pasado.
▶
الطقس كان جميلاً طيلةَ الصيف.
al-ṭaqs kān jamīlan ṭīlah al-ṣayf.
El clima fue hermoso a lo largo del verano.