Definition
▶
عاقِل، عُقَلاء
ʿāqil, ʿuqalā'
الشخص العاقل هو الذي يتسم بالحكمة والتعقل في تصرفاته وأفكاره.
Una persona sensata es aquella que se caracteriza por la sabiduría y la racionalidad en sus acciones y pensamientos.
▶
يحتاج القائد إلى أن يكون عاقلاً في اتخاذ القرارات.
yaḥtāj al-qā'id ilā an yakūna ʿāqilan fī ittikhādh al-qarārāt.
El líder necesita ser sensato al tomar decisiones.
▶
الناس العُقلاء يتجنبون الصراعات.
al-nās al-ʿuqalā' yatjanibūn al-ṣirāʿāt.
Las personas sensatas evitan los conflictos.
▶
يظهر العاقل الحكمة في كيفية التعامل مع المواقف الصعبة.
yuẓhir al-ʿāqil al-ḥikma fī kayfiyyat al-taʿāmul maʿ al-mawāqif al-ṣaʿba.
El sensato muestra sabiduría en cómo manejar situaciones difíciles.