Definition
▶
عَزاء
ʿazāʾ
عَزاء هو تعبير عن التعاطف والدعم في وقت الحزن، خاصة بعد وفاة شخص ما.
El 'عَزاء' es una expresión de empatía y apoyo en momentos de tristeza, especialmente tras la muerte de alguien.
▶
ذهبنا إلى بيت العزاء لتقديم تعازينا للعائلة.
dhahabnā ilá bayt al-ʿazāʾ litakdīm taʿāzinā lil-ʿā'ila.
Fuimos a la casa de condolencias para ofrecer nuestras condolencias a la familia.
▶
قدّم أصدقاؤه تعازيهم في وفاة والدته.
qaddama aṣdiqā'uhu taʿāzīhum fī wafāt wālidatih.
Sus amigos ofrecieron sus condolencias por la muerte de su madre.
▶
من المهم أن نحضر العزاء في مثل هذه الأوقات الصعبة.
min al-muhimm an nuḥḍur al-ʿazāʾ fī mithl hādhihi al-awqāt al-ṣaʿba.
Es importante que asistamos al duelo en momentos tan difíciles.