Definition
▶
تَفَوُّق
tafawwuq
تَفَوُّق هو حالة أو صفة تشير إلى التميز والتفوق في مجال معين.
La excelencia es un estado o cualidad que indica un alto nivel de rendimiento en un área específica.
▶
تتميز هذه المدرسة بتفوق طلابها في العلوم.
tamayyaz hathihi al-madrasa bi-tafawwuq tulabiha fi al-‘ulum.
Esta escuela se destaca por la excelencia de sus estudiantes en ciencias.
▶
حقق الفريق تفوقاً ملحوظاً في البطولة.
haqaqa al-fariq tafawwuqan malhuzan fi al-batoola.
El equipo logró una excelencia notable en el campeonato.
▶
تفوقها في الرياضيات جعلها مرشحة للمنحة الدراسية.
tafawwuquha fi al-riyadiyat ja'alahaa murashahatan lil-minha al-dirasiya.
Su excelencia en matemáticas la convirtió en candidata para la beca.