Definition
▶
مَفعول
maf'ūl
مَفعول هو الأثر أو النتيجة التي تترتب على حدث أو فعل معين.
Mَfiʿūl es el efecto o resultado que se deriva de un evento o acción específica.
▶
التغييرات المناخية لها مَفعول كبير على البيئة.
at-taghayyirāt al-manākhiyya lahā maf'ūl kabīr 'ala al-bī'ah.
Los cambios climáticos tienen un gran efecto en el medio ambiente.
▶
علاج المرض له مَفعول إيجابي على صحة المريض.
ʿilāj al-marad lahū maf'ūl ījābī 'ala ṣiḥḥat al-marīḍ.
El tratamiento de la enfermedad tiene un efecto positivo en la salud del paciente.
▶
تأثير الموسيقى في النفس له مَفعول ملحوظ.
ta'thīr al-mūsīqā fī an-nafs lahū maf'ūl malḥūẓ.
El impacto de la música en el alma tiene un efecto notable.