Definition
▶
مُراسِل
mūrasil
مُراسِل هو الشخص الذي يُعنى بتغطية الأخبار ونقل المعلومات من مكان إلى آخر.
Un reportero es la persona encargada de cubrir noticias y transmitir información de un lugar a otro.
▶
يعمل المُراسِل في الصحيفة الوطنية.
yaʿmal al-mūrasil fī al-ṣaḥīfa al-watanīya.
El reportero trabaja en el periódico nacional.
▶
المُراسِل كان موجودًا في موقع الحدث.
al-mūrasil kāna mawjūdan fī mawqiʿ al-ḥadath.
El reportero estaba presente en el lugar del evento.
▶
تحدث المُراسِل مع الشهود لجمع المعلومات.
taḥaddatha al-mūrasil maʿa al-shuhūd lijamʿ al-maʿlūmāt.
El reportero habló con los testigos para recopilar información.