I'm learning العربية

فاسِد — meaning in Spanish: Corrupto

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Corrupto
فاسِد
مُواطِن ون
مُتَسائِل
أشرَفَ
شَفة، شِفاه
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
El término 'فاسِد' se utiliza frecuentemente en contextos políticos y sociales en el mundo árabe. Por ejemplo, en una conversación sobre la corrupción en el gobierno o en una discusión sobre prácticas empresariales poco éticas, los hablantes nativos emplean esta palabra para describir acciones o personas que actúan en contra de la ley o de la moralidad.
Synonyms & nuances
'فاسِد' es similar a 'مفسد' (mufsid), que también significa 'corrupto', pero 'مفسد' se utiliza más en contextos donde se habla de causar corrupción o daños a algo. Escoger 'فاسِد' es más adecuado cuando se refiere a personas o situaciones ya corruptas.
Culture
'فاسِد' proviene de la raíz árabe 'ف-س-د', que implica degradación o descomposición. En muchas culturas árabes, el concepto de corrupción es un tema candente, especialmente en el contexto de movimientos sociales que buscan justicia y transparencia. Esta palabra no solo se refiere a la corrupción política, sino también a comportamientos moralmente cuestionables en la vida cotidiana.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra فاسِد en una oración?
Puedes usarla en una oración como: 'السلطة فاسِدة' que significa 'La autoridad es corrupta'. Este uso es común en discusiones políticas.
Q.¿Existen diferentes formas gramaticales de فاسِد?
Sí, 'فاسِد' puede variar en género y número. Por ejemplo, en femenino se dice 'فاسِدة' y en plural 'فاسدون' para referirse a varios corruptos.
Q.¿Cuáles son los errores comunes al usar فاسِد?
Un error común es confundir 'فاسِد' con 'فاسدون', ya que este último se refiere específicamente al plural. Es importante acordar el adjetivo con el sustantivo al que describe.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000