Definition
▶
اِستِهداف
istihdaf
اِستِهداف يعني توجيه الجهود نحو هدف محدد أو غرض معين.
El término 'اِستِهداف' se refiere a dirigir esfuerzos hacia un objetivo específico o propósito determinado.
▶
تحتاج المشاريع الجديدة إلى اِستِهداف سوق معين لتحقيق النجاح.
tahtaj al-mashari' al-jadida ila istihdaf suq mu'ayyan litahqiq al-najah.
Los nuevos proyectos necesitan orientar sus esfuerzos hacia un mercado específico para tener éxito.
▶
يجب أن يكون اِستِهداف الحملة الإعلانية واضحًا لجذب العملاء.
yajibu an yakun istihdaf al-hamla al-i'laneya wadihan lijadhb al-'umala.
El enfoque de la campaña publicitaria debe ser claro para atraer a los clientes.
▶
تسعى الفرق الرياضية إلى تحقيق اِستِهدافات جديدة في الموسم المقبل.
tas'a al-firaq al-riyadiya ila tahqiq istihdafat jadida fi al-mawsim al-muqbil.
Los equipos deportivos buscan lograr nuevos objetivos en la próxima temporada.