Definition
▶
تَجَدَّدَ
tajaddada
تَجَدَّدَ يعني استعادة الحيوية أو النشاط بعد فترة من الركود أو الخمول.
TÉN NUEVO significa recuperar vitalidad o actividad después de un período de inactividad o letargo.
▶
تَجَدَّدَ الأمل في قلوب الناس بعد الأخبار السارة.
tajaddada al-amal fi qulub al-nas ba'd al-akhbar al-sara
La esperanza se renovó en los corazones de la gente después de las buenas noticias.
▶
تَجَدَّدَتْ الطبيعة في الربيع بألوانها الزاهية.
tajaddadat al-tabi'a fi al-rabi' bi-alwanha al-zahiya
La naturaleza se renovó en primavera con sus colores vibrantes.
▶
تَجَدَّدَتْ العلاقات بين الدول بعد توقيع الاتفاق.
tajaddadat al-'alaqat bayna al-dawal ba'd tawqi' al-ittifaq
Las relaciones entre los países se renovaron después de firmar el acuerdo.