Definition
▶
حَزِنَ، يَحزُنُ، الحُزْن
al-huzn
الحُزْن هو شعور بالأسى أو الكآبة نتيجة فقدان شيء أو شخص مهم.
La tristeza es un sentimiento de pena o melancolía como resultado de la pérdida de algo o alguien importante.
▶
شعرت بالحزن عندما غادرت صديقتي المدينة.
sha'artu bil-huzn 'indama ghadarat sadiqati al-madina.
Sentí tristeza cuando mi amiga dejó la ciudad.
▶
الحزن يرافقني في ليالي الشتاء الطويلة.
al-huzn yuraafiquni fi layali al-shita' al-tawila.
La tristeza me acompaña en las largas noches de invierno.
▶
لا أستطيع التخلص من الحزن الذي أشعر به.
la astati'u al-takhalus min al-huzn alladhi as'uru bihi.
No puedo deshacerme de la tristeza que siento.