Definition
▶
غُيوبة
ghuyubah
الغُيوبة هي حالة من الاختلاف في الآراء أو وجهات النظر بين الأفراد.
La 'guyuba' es un estado de desacuerdo en opiniones o puntos de vista entre individuos.
▶
تسبب غُيوبة بين الأصدقاء في توتر العلاقة.
tasabbaba ghuyubat bayna al-asdiqa' fi tawatur al-'alaqah.
El desacuerdo entre amigos causó tensión en la relación.
▶
غُيوبة في الآراء حول السياسة تجعل النقاشات أكثر إثارة.
ghuyubat fi al-arā' hawla al-siyāsah taj'al al-niqāshāt akthar ithārah.
El desacuerdo sobre política hace que las discusiones sean más interesantes.
▶
يجب حل الغُيوبة بين أعضاء الفريق قبل بدء المشروع.
yajibu hal al-ghuyubah bayna a'ḍā' al-farīq qabla bada' al-mashrū'.
Debemos resolver el desacuerdo entre los miembros del equipo antes de comenzar el proyecto.