I'm learning العربية

مَدعُوّ — meaning in Spanish: Invitado

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Invitado
مَدعُوّ
حَشْد
عَقار ات
سُكوت
فاتِحة
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra مَدعُوّ se utiliza comúnmente en situaciones sociales, como invitaciones a bodas, fiestas o reuniones familiares. Por ejemplo, al hablar de un evento, los hablantes nativos dirían: 'Los مَدعُوّ se reunirán en el salón a las 7 p.m.'.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'مُعَزَّم' (mu'azzam), que también significa 'invitado', pero puede tener una connotación más formal, utilizada en contextos de ceremonias o eventos importantes. Elegir مَدعُوّ es más adecuado en contextos cotidianos y coloquiales.
Culture
La palabra مَدعُوّ proviene de la raíz árabe د ع و, que está relacionada con la idea de 'invitar' o 'llamar'. En muchas culturas árabes, la hospitalidad es un valor fundamental, y la figura del invitado es muy apreciada, simbolizando la conexión y el respeto entre las personas.
FAQ
Q.¿Cómo se usa مَدعُوّ en una oración?
Puedes usar مَدعُوّ en contextos como: 'Estoy emocionado por ver a mis مَدعُوّ en la fiesta este fin de semana'. Es común referirse a las personas que han sido invitadas de esta manera.
Q.¿Cuál es la pronunciación correcta de مَدعُوّ?
La pronunciación de مَدعُوّ se aproxima a 'mad'ʕuww'. La 'ع' es una consonante que no existe en español, y suena como una 'a' profunda. Escuchar a hablantes nativos puede ayudar en su correcta pronunciación.
Q.¿Hay errores comunes al usar مَدعُوّ?
Un error común es confundir مَدعُوّ con 'مَدعُوة' (mad'uwah), que es la forma femenina. Asegúrate de usar مَدعُوّ para referirte a hombres o de manera general y مَدعُوة cuando hables de mujeres.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000