Definition
▶
بِالأخَصّ
bil-akhass
تستخدم كلمة بِالأخَصّ للإشارة إلى شيء محدد أو خاص، يختلف عن غيره.
La palabra بِالأخَصّ se utiliza para referirse a algo específico o particular, que se diferencia de otros.
▶
أحب الرياضة، بِالأخَصّ كرة القدم.
uḥibb al-riyāḍa, bil-akhass kurat al-qadam.
Me gusta el deporte, en particular el fútbol.
▶
أحتاج إلى نصيحة، بِالأخَصّ في موضوع الدراسة.
aḥtāj ilā naṣīḥa, bil-akhass fī mawdūʿ al-dirāsa.
Necesito un consejo, en particular sobre el tema de los estudios.
▶
الكتب مفيدة، بِالأخَصّ تلك التي تتحدث عن التاريخ.
al-kutub mufīda, bil-akhass tilka allatī tataḥaddath ʿan al-tārīkh.
Los libros son útiles, en particular aquellos que hablan sobre la historia.