Definition
▶
خاطِرة، خَواطِر
khāṭirah, khawāṭir
الخاطرة هي فكرة أو تأملات عابرة تدور في ذهن الشخص.
El pensamiento es una idea o reflexión pasajera que ocurre en la mente de una persona.
▶
كانت خاطرتي عن المستقبل مليئة بالتفاؤل.
kānat khāṭiratī ʿan al-mustaqbal malīʾah bil-tafa'ul.
Mi pensamiento sobre el futuro estaba lleno de optimismo.
▶
دوّنت جميع خواطري في دفتر مخصص لهذا الغرض.
dawwant jamīʿ khawāṭirī fī daftari mukhaṣṣaṣ li-hādhā al-gharaḍ.
Escribí todos mis pensamientos en un cuaderno dedicado para este propósito.
▶
تتداخل خواطري عندما أحاول التركيز على درس معين.
tatadākhul khawāṭirī ʿindamā uḥāwil al-tarkīz ʿalā dars muʿayyan.
Mis pensamientos se entrelazan cuando intento concentrarme en una lección específica.