I'm learning български

известен — meaning in Spanish: famoso

izvesten · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for famoso
недостатък
nedostatŭk
Син
Sin
известен
izvesten
обещание
obeshtanie
разказвам
razkazvam
Skip this question   
🎓
Learn Bulgarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'известен' se utiliza frecuentemente en contextos donde se habla de personas, lugares o eventos que han alcanzado cierto reconocimiento público. Por ejemplo, un búlgaro podría decir: 'Той е известен актьор' (Él es un actor famoso) al referirse a una figura del cine local en una conversación casual.
Synonyms & nuances
'Известен' se puede comparar con 'популярен', que se traduce como 'popular' en español. Mientras que 'известен' se refiere más a alguien que es bien conocido o reconocido por sus logros, 'популярен' puede implicar una popularidad más general y menos ligado a logros específicos.
Culture
La etimología de 'известен' proviene del verbo 'известявам', que significa 'hacer saber' o 'informar'. Este término se ha utilizado a lo largo de la historia búlgara para describir no solo la fama, sino también la notoriedad en contextos culturales e históricos, reflejando la importancia de la comunicación en la sociedad búlgara.
FAQ
Q.¿Cómo se usa 'известен' en una oración?
'Известен' se usa para describir a alguien o algo que es conocido por un amplio público. Por ejemplo: 'Тази книга е известна в цял свят' (Este libro es famoso en todo el mundo).
Q.¿Cuál es la diferencia entre 'известен' y 'популярен'?
'Известен' se refiere a la fama basada en logros o cualidades específicas, mientras que 'популярен' sugiere una aceptación general sin necesariamente implicar logros destacados.
Q.¿Es 'известен' un término formal o informal?
'Известен' es un término neutral, lo que significa que puede ser utilizado tanto en contextos formales como informales sin perder su significado.
Learn bulgarian with Maspeak →
Bulgarian Vocabulary