I'm learning
български
необикновен — meaning in Spanish: extraordinario
neobiknovен · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
extraordinario
разрешение
razreshenie
необикновен
neobiknovен
експериментален
eksperimentalen
свободно
svobodno
по-късно
po-kasno
Skip this question
🎓
Learn Bulgarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra 'необикновен' se utiliza comúnmente en contextos donde se quiere enfatizar algo que es excepcional o sobresaliente. Por ejemplo, se puede oír en un elogio hacia un artista que ha creado una obra maestra o al hablar de una experiencia de vida que ha sido particularmente impactante.
Synonyms & nuances
'Необикновен' es sinónimo de 'изключителен' (izkljuchitelen), pero la primera palabra tiene una connotación más poética, mientras que la segunda es más técnica. Utilizar 'необикновен' puede aportar un matiz más emocional y subjetivo en la conversación.
Culture
La palabra 'необикновен' proviene de la combinación de 'не-' que significa 'no' y 'обикновен' que se traduce como 'común' o 'normal'. Este término refleja un valor cultural búlgaro de apreciar lo extraordinario, lo que se puede ver en su rica tradición de folclore y arte, donde se celebran las historias y personajes excepcionales.
FAQ
