I'm learning български

време · Bulgarian

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
избор
ресторант
къде
време
вятър
Skip this question   
🎓
Learn Bulgarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
La palabra 'време' se utiliza comúnmente en conversaciones cotidianas entre hablantes nativos, especialmente al hablar sobre planes, horarios o actividades. Por ejemplo, podrías escucharla en una charla sobre el clima, como 'Какво време е днес?' (¿Qué tiempo hace hoy?). También se usa en contextos formales, como al discutir plazos en el trabajo.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'час' (hora), que se refiere específicamente a una unidad de tiempo, mientras que 'време' tiene un uso más amplio, abarcando tanto momentos como la duración en general. Escoger 'време' sería ideal cuando se habla del tiempo en un sentido más abstracto o filosófico.
Culture
'време' proviene de la raíz eslava y tiene conexiones con términos en otros idiomas eslavos, tales como el ruso 'время'. Además, en la cultura búlgara, el tiempo no solo se refiere a la hora del día, sino también a la calidad del tiempo, como en las expresiones que describen momentos especiales o memorables.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra 'време' en una frase?
Se puede usar en frases como 'Нямам време' (No tengo tiempo) o 'Какво време е?' (¿Qué tiempo es?). Es versátil y se adapta a diversas situaciones.
Q.¿Cuál es la pronunciación correcta de 'време'?
Se pronuncia aproximadamente como 'vreme', donde la 'v' es suave y la 'e' se pronuncia como en el español.
Q.¿Existen errores comunes al usar 'време'?
Un error común es usar 'време' para referirse solo al clima. Recuerda que esta palabra abarca tanto el tiempo cronológico como el climatológico.
Learn bulgarian with Maspeak →
Bulgarian Vocabulary